조만간의 차이
조만간
조만간 영어로 사용되는 두 단어는 의미가 유사하기 때문에 혼란 스럽다. 엄밀히 말하면 두 단어의 의미가 약간 다릅니다.
'곧'이라는 단어는 문장에서와 같이 '지금부터'라는 의미를 나타냅니다.
1. 곧 돈을 보내 드리겠습니다.
2. 네가 곧 올게 행복해.
두 문장 모두에서 '곧'이라는 말은 '지금부터 짧은 시간 안에'을 의미하므로 첫 문장의 의미는 '나는 곧 너에게 짧은 시간에 돈을 보내겠다'이다. 두 번째 문장의 의미는 '나는 당신이 지금부터 잠시 들러 올 것이 기쁩니다'라고합니다.
한편, 'early'라는 단어는 문장에서와 같이 '임명 된 또는 평상시'의 의미로 사용됩니다.
1. 내일 아침 일찍 오십시오. 2. 네가 네가 그걸 가져올 수 있기를 바란다.
rly. 두 문장 모두에서 '일찍'라는 말은 '임명 된 또는 평상시보다 먼저'라는 의미로 사용되기 때문에 첫 번째 문장의 의미는 '내일 아침 약속 된 시간 전에 오시기 바랍니다.' 두 번째 문장의 의미는 '평소보다 먼저 가져 오기를 바랍니다.'
- '->'
'가장 일찍'라는 표현에 'early'라는 단어를 특별히 사용하는 것은 '월요일부터 가장 일찍 책을 돌려주십시오.'와 같습니다. 이 문장에서, '가장 이른 것'이라는 표현은 '그다지 중요하지 않다'의 의미를 부여한다. 'early'라는 단어는 부사로 사용되며, 'early morning'과 'early days'와 같은 표현에서도 사용된다는 점이 흥미 롭습니다. 이것들은 'soon'과 'early'두 단어 사이의 중요한 차이점입니다.