차이 한자와 가나의 차이 : 한자와 가나

Anonim

한자 대 가나

일본어는 서구인들에 의해 힘든 것으로 여겨지는 언어이며, 그들을 믿을만한 이유가 있습니다. 간지와 가나라는 두 가지 스크립트가 있는데, 일본어의 학생들을 혼란스럽게하는 많은 유사점이 있습니다. 실제로 가나는 히라가나와 카타카나로 구성되어 학생들의 상황을 더욱 복잡하게 만듭니다. 이 기사에서는 혼란을 없애고 간지와 가나의 차이점을 강조하려고합니다.

카나

일본어로 쓰여진 카나는 본질적으로 음절 인 대본을 말합니다. 가나에는 히라가나, 카타나, 히라가나와 가타카나의 조상으로 간주되는 Manyogana라는 세 가지 스크립트가 있습니다. 카타카나는 각색 스크립트이지만, 히라가나는 현대 일본어 스크립트의 초체 형태입니다. 히라가나 문자의 대부분은 오래된 한자에서 파생되며 비슷한 발음을하는 경향이 있습니다. 이 문자는 둥글고 모양이 매끄 럽습니다. 학생의 경우 히라가나 인물이 가르 칠 첫 번째 인물이며 모든 일본인 어린이는이 기본 일본어 알파벳을 배우게됩니다.

가나의 모든 글자에는 특별하고 독특한 소리가 있습니다. 이 대본은 9 세기에 불교 승려 인 쿠 카이 (Kukai)가 개발했습니다. 그러나 현대의 가나 양식은 20 세기 초반에만 존재하게되었습니다.

한자

한자는 오늘날 일본어 작문 시스템의 일부인 한자를 사용하는 스크립트입니다. '한자'라는 용어는 실제로 한자라고하는 한자의 일부인 한자를 가리 킵니다. 이 캐릭터들은 공식 편지, 물개, 동전 및 기타 기념품을 통해 중국에서 일본으로 가져 왔습니다. 일본인은이 대본을 이해하지 못했으며, 한인을 이해하기 시작한 한국인 학자가이 문자에 대한 지식을 전수하기 위해 일본에 파견 된 것은 5 세기에만 이뤄졌습니다. 일본인은 천천히 일본어 작문 시스템에 통합 된 이러한 문자 간지라는. 간지는 2000 자 이상을 포함하지만 1981 년에 일본은 1945 자로 된 joyo kanji hyo라는 스크립트를 공식적으로 도입했습니다.

한자와 가나의 차이점은 무엇입니까?

• 한자는 한자로 된 한자를 포함하는 스크립트입니다.

• 카나는 음절 대본이지만 한자는 표음 문자, 그림 문자 및 표의 문자를 사용합니다.

• 한자에는 일본어 스크립트에서 채택 된 한자 문자가 포함됩니다.

• 모든 가나 음절마다 뚜렷한 사운드가 있습니다.

• 한자가 일본어로 소개되기 전에는 일본어로 쓰여진 것이 없다.Manyogana의 고대 스크립트는 한자를 사용하여 일본어 사운드를 나타내는 진화했다.

• 한자에는 개체를 나타내는 문자가 포함되어 있습니다. 이것은 자연에서 그림 문자임을 의미합니다.

• 한자는 가나보다 복잡합니다.

• 가나에는 약 50 자의 문자가 있지만 한자에는 약 2000 자 정도의 문자가 있습니다.

• 한자에서는 각 문자가 의미합니다. 히라가나와 카타카나를 탄생시킨 간지의 사용은 모두 가나의 형태입니다.