차이점 중국과 광둥어의 차이 차이점

Anonim

중국어와 광둥어

중국 언어는 보통 지역과 관련된 방언이 다양합니다. 광둥어는 주요 방언 중 하나이며, 만다린은 전통 중국어이며 서면 중국어는 단순합니다.

중국 본토에서 가장 널리 사용되고 널리 사용되는 중국 방언은 만다린어이다. 또한 중국 공화국의 공용어이기도합니다. 모든 방언 중에서 광둥어와 만다린은 많은 사람들에게 가장 혼란을 일으 킵니다.

광둥어는 여러면에서 중국 본토와 다릅니다. 광둥어는 광동성, 중국 본토뿐만 아니라 마카오와 홍콩에서 사용되는 방언입니다. 최근에는 이민으로 인해 광동어가 해외의 중국 공동체 (예: 샌프란시스코, 런던 및 기타 지역 사회)에서 사용되는 주요 중국어 방언입니다.

광둥어와 중국 본토 (만다린)는 모두 톤의 언어이지만 광둥어에는 최대 9 개의 음색이 있지만 북경어의 주요 중국어 방언에서는 단지 4 개의 음색이 있습니다. 이것은 광둥어를 배울 더 어려운 방언으로 만든다.

광동어 화자들은 방언이 더 생기 있고 재미 있고 말하기 쉽고 색채가 풍부하며 유머가 풍부하고 독창적 인 문화를 가지고있어 새로운 학습자에게 더욱 매력적이게합니다. 다른 어떤 중국 방언보다 표현력이 뛰어납니다. 그러나 중국 본토의 만다린 방언은 너무 형식적으로 보이며 주로 정부와 기업에서 도구로 사용됩니다. 문법적으로 광둥과 중국 방언은 많은 특징을 공유하지만 변형이 있지만 다른 중국어와 달리 광둥어 문법은 매우 논리적이며 방언의 가장 쉬운 특징 중 하나입니다. 광둥어에는 또한 방언으로 완전히 기능적이어야하기 위해 파악되어야하는 몇 가지 말을하는 방법에 대한 많은 수식 표현 및 관용적 방법이 있습니다.

광둥과 다른 중국 방언은 투명성에 관한 한 서로 이해할 수 없다. 이 사실을 위해, 그들은 종종 별개의 언어로 여겨지지만, 일반적으로 또 다른 중국 방언을 알고 있으면 광동어 학습 과정이 쉬워집니다. 특정 음색이 한 방언에서 광동어로 어떻게 매핑되는지 더 쉽게 알 수 있습니다.

중국 방언에는 서면 형식의 표준이 있지만 광둥 말은 표준 서면 중국어로도 쓰일 수 있지만 그대로 쓰여질 수 있습니다. 광둥 특유의 문자의 대다수는 기존의 한자에서 진화하여 비슷한 소리를 내며 왼쪽에 '입'급진파를 추가하지만 일반적으로 현지 언어로 작성된 광동어는 여전히 희귀합니다.

요약:

중국어는 광둥어와 다른 방언을 포함한 방언 모음입니다.

광둥어는 공식 중국어 인 중국 (만다린어) 다음으로 두 번째로 널리 사용되는 방언입니다. 광동어는 주로 중국 남부, 홍콩 및 마카오에서 사용되는 반면 중국 (만다린)은 주로 중국 본토에서 사용됩니다.

광둥어는 표현력이 풍부하고 중국식 주체보다 더 개방적이며 너무 정식으로 여겨진다.